You searched for: me quedo de pie (Spanska - Danska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Danska

Info

Spanska

me quedo de pie.

Danska

jeg står op.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

yo me quedo de pie.

Danska

jeg kan stå op.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

me quedo de mi lado.

Danska

- jeg bliver i min side.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- me quedo de guardia.

Danska

- jeg står vagt.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

¿me quedo de pie, o me siento?

Danska

skal jeg stå eller sidde?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

me quede alli de pie.

Danska

jeg stod der bare.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

me quedo de nuevo con la granja.

Danska

jeg overtager farmen igen.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

esa en la que no me quedo de piedra.

Danska

at jeg ikke er chokeret.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

el destruye nuestro matrimonio y yo sólo... sólo... me quedo ahí de pie sonriendo.

Danska

han ødelægger vores ægteskab, og jeg står bare og smiler.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

pero no lo hice. me quedé allí de pie.

Danska

men, jeg stod der bare.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

hago estas cosas y por la mañana me quedo de piedra.

Danska

jeg gør de ting, og næste dag forundrer det mig.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

me queda de camino.

Danska

jeg giver dig et lift.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

yo me quedo de guardia por si nos huele y viene a buscarnos.

Danska

jeg bliver her... på vagt... hvis han kommer og søger.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- me queda de camino.

Danska

- det er på vejen.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

luché con uno de ellos y me quedé de pie.

Danska

jeg sloges med én af dem, og stak af.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

lori, me quedas de camino.

Danska

vi ses.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

bien, yo no me quedo de todos modos. soy sólo tienes que tomar una rebanada

Danska

jeg bliver ikke.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

es todo lo que me queda de él.

Danska

det eneste, jeg har tilbage fra ham.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

el último que quede de pie, gana.

Danska

den sidste, der bliver stående, vinder!

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

es lo único que me queda de cole.

Danska

det er alt, jeg har af cole.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,790,805,634 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK