Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
es mentalidad pandillera.
slip mig!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-esa mentalidad poscolonial.
jeg er ligeglad.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
con una mentalidad de niño.
du opfører dig som et forpulet pattebarn.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- con una mentalidad del 1%.
- og en mentalitet på én procent.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿el cambio de mentalidad?
- det sindsændrende lort?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tiene una mentalidad derrotista.
du er så pessimistisk.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
es una mentalidad completamente distinta.
det er en helt anden tankegang.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- tiene la mentalidad de un crío.
-hun er så barnlig.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿qué hay de la mentalidad solitaria?
varför är du alltid för dig själv?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
así que mantengo una mentalidad abierta.
så jeg holder bare mit sind åbent.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- maldita mentalidad de rebaño, viejo.
- pokkers flokmentalitet.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
4.1.1 fomentar la mentalidad empresarial
4.1.1 fremme af iværksættertankegang
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"una mentalidad de colmena", como dijiste.
kollektiv bevidsthed, kaldte du det!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
caso cerrado. si puedo interrumpir esa mentalidad.
far, tror du ikke på, at man fortjener en chance til?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
es el fruto de una nueva mentalidad militar.
- det er moderne militærmetoder.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
caray, qué mentalidad de clase media tienes.
vær ikke så middelklasseagtig!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dime. ¿cómo es la mentalidad de un "country"?
sig mig, hvad er country og western-mentaliteten?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
los lowen son reservados. tienen mentalidad de manada.
det er noget med deres stolthed.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chelsea cole tenia la mentalidad de una niña de seis años.
chelsea coles mentale kapacitet var som en seksårig.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cualquier forma de mentalidad clerical la considero un error.
jeg fordømmer enhver form for gejstlig mentalitet som en fejl.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: