Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
- ¿ves mi animal?
- kan du se min dyreånd?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"virgil es un leon.
"virgil er en løve.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
¿este animal es suyo?
- er det deres dyr?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
es mi animal favorito.
det er mit yndlingsdyr.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pero es un animal. es sólo un animal.
men han er blot et dyr.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿no sabe qué animal es?
ved du ikke, hvad det er?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no todo animal es bueno.
ikke ethvert dyr er godt.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿qué animal es? - es un hombre lobo.
- hvad fanden er det?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- este animal es doug spinney.
- det udyr er doug spinney.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el lobo es mi animal favorito.
ulve er mine yndlingsdyr.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el propio animal... es terrorífico.
og selve dyret er formidabelt.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
este animal es mejor que aquel.
det her dyr er bedre end det der.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no es un animal es mitad humana
hun er ikke noget forsøgsdyr! hun er halvt menneske.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ese animal es de los que te gustan.
er det dyr din type, iris.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
disparar a un animal es diferente que dispararle a un hombre.
at skyde dyr er anderledes end at skyde en mand, søn
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
identificación de los animal(es)8.1.
identifikation af dyrene8.1.
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
deve ser un leon domesticado.
ja. det er en tam løve. ja.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
según la ley un animal es tan solo una propiedad.
i lovens øjne er en hund kun ejendele...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sí. si este animal es único, debe permanecer vivo...
hvis dette dyr er unikt, burde det leve...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el propósito de todo animal es la proliferación de las especies.
dyrenes formål er at formere sig.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: