Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
- mi preciosa.
Åh, min egen.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mi preciosa hija.
min smukke datter.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
mi preciosa amiga.
min dyrebare ven
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¡mi preciosa nieta!
mit smukke barnebarn!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿está bien, mi preciosa?
ikke også, min søde pige?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mi preciosa dama del lago.
min smukke frue af søen.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mi preciosa, mi pequeña.
min skønhed og min baby.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fijaos en mi preciosa cola.
se min bedårende hale.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
esta es mi preciosa hija, tara.
det er min datter tara.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le describí mi preciosa habitación.
jeg beskrev mit dejlige værelse.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no llores, mi preciosa amada.
du skal ikke græde, min skat.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
se ha emocionado, mi preciosa niña?
rørte det dig, min lille skat?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hola ¡ahí está mi preciosa novia!
kan du se mig? - ja.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mi preciosa y oxidada chatarra ¿extrañaste a tu papi?
din smukke, gamle rustbunke. har du savnet farmand?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ha salido con mi preciosa hija lisa.
. - han er ude med min datter, lisa.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
te quiero mucho, mi preciosa baronesa.
jeg elsker dig, min smukke baronesse.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ahora, mi preciosa, cumple tu promesa.
opfyld dit løfte, min skønne.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si mi preciosa niña está involucrada, yo también.
hvis min elskede pige er indblandet, er jeg også indblandet.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
marie, mi preciosa pequeñita, vas a ser tan hermosa como tu madre.
marie, lille skat, du bliver lige så smuk som din mor.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bien, mucha, mucha suerte, mi preciosa hija.
nå, meget, meget held og lykke, min smukke datter.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: