Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
- mis dos grandes muchachos.
- mine to store drenge.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tienes dos grandes amores en tu vida:
du elsker to ting her i livet.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dos grandes campeones.
to store mestre.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bueno, de mis dos verdaderos amores.
jeg er 47 år og tættere på min sande kærlighed end nogensinde.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¡dos grandes fortunas!
to store formuer.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
representa a mis dos influencias musicales más grandes.
den afbilleder de to, der har påvirket mig mest musikalsk.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
se te olvidaron mis dos bolas grandes y negras.
for det første glemte du mine store, sorte, behårede kugler.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
con mis dos ojos.
med begge øjne.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mira mis dos hijos.
- der er mine to sønner.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mis dos niños, hank.
begge mine drenge, hank.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quiero mis dos dólares.
jeg vil have mine to dollars!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
mis dos por favor, cass.
min toer, tak.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- mis dos personajes favoritos.
- yndlingskaraktererne.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"...con mis dos sobrinos".
'med min søsters to børn.'
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
- mis dos hijos con problemas.
- mine to problembørn. - stop det, marianne!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
finalmente... mis dos hijos juntos.
endelig. begge mine børn er samlet.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- mis dos manos se llaman leia.
- fuck det. begge mine hænder er leia.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ahí están... mis dos viejos pervertidos.
der er i - mine to frække gamle mænd.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lo sé. ¿tienes mis dos discursos?
- har du begge mine taler? - ja.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- parque tompkins ¿mis dos sobrinos?
tompkins square park, mine to nevøer?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: