Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
esta en mi mochila.
den er i min taske.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mi mochila.
min rygsæk.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
mi mochila!
min taske!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- no, están en mi mochila.
de er i rygsækken.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dame mi mochila.
-hej, giv mig min rygsæk, mand. -hej, bare luk mig se det.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- de mi mochila.
- fra min rygsæk.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- aah, mi mochila.
- min rygsæk...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- han plantado drogas en mi mochila.
- de har plantet stoffer i min taske.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
#ahora tengo una mac en mi mochila
¶ nu har jeg mac i min tornyster, ler sort ¶
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- tengo algunos sándwiches en mi mochila.
- jeg har nogle madder med mig.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bien, encontré mi mochila.
dér er min vadsæk!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- están en la mochila.
- de er i rygsækken. nej.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿dónde está mi mochila?
hvor er min rygsæk?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mis pobres libros están en terrible mal estado.
mine kære bøger er i forfærdlig tilstand og dårlig vedligeholdelse.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-escucha, revisa mi mochila.
-hør, kig i min taske.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-hay una manta en mi mochila. ¿la traes?
der er et tæppe ovre ved min taske. - gider du tage det? - ja.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿sabes sobre mi mochila?
- ved du noget om det?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
entonces recordé que tenía en mi mochila una navaja alpina.
så kom jeg i tanker om, at jeg havde en lommekniv øverst i min rygsæk.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mi madre puso un tupper " te quiero " en mi mochila.
mor har lagt et "elsker dig" spidsbryst i min rygsæk!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
estos libros están disponibles en esa tienda.
disse bøger kan fås i den butik.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: