Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
estan en el salon de baile.
de er i festsalen.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si no rinden en el salón de clases, no jugarán.
hvis du ikke præsterer i timerne, må du ikke spille.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- no, prefieres tener un rapidín en el salón de clases...
- så hellere et knald i klassen?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
prepararé el salón de clases.
jeg skal gøre klasseværelset klar.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en el salón, después de clases, si puede.
i hallen efter skole, hvis du har tid.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- se supone que no debo correr.
kom! - jeg må ikke løbe.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
y voy con esto en el brazo en busca del salón de clases
når jeg virkelig lægger kræfterne i, flyver den her af.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- me senté en su salón de clases.
og så sad jeg i hendes klasselokale.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
afortunadamente no todas las buenas ideas discutidas en el salón de clases allí se quedan.
heldigvis er det ikke alle de gode idéer der bliver diskuteret i klasseværelserne, som forbliver i disse.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
además, si escucho disparos, no debo correr.
og, hvis jeg hører skud, skal jeg ikke rende væk.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- en el salón de gina.
gina's salon.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aquí está su salón de clases.
her er dit klasseværelse.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-en el salón de bronceado.
- du kommer der vel sjældent.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- considéralo un salón de clases.
betragt det som et klasseværelse.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
%d usuarios en el salón de chat
%d bruger i chatrum
Senast uppdaterad: 2011-04-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en el salón de clases del sr. ives. le gusta coleccionar ítems de gente famosa.
mr ives samler på ting fra kendte.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- lo dejaste en el salón de periodismo.
- du glemte det i klasseværelset.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
estaría en el salón de descanso, preparándome.
- allerede inde i herreværelset.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: