Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
- para mi amiga.
- til min veninde.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lo mismo para mi amiga.
og kaffe, sort.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- la otra es para mi amiga.
den anden er til min veninde.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿me da una para mi amiga?
jeg skulle... kan jeg få en til min veninde?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- tienes un beso para mi?
- har du et kys til mig?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sí, en realidad necesito algo para mi amiga.
ja, faktisk. min veninde skal bruge noget nyt.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
un beso para ti.
her er et kys til dig.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
es para mi amigo.
det er til min ven.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿un beso para papá?
- får farmand ikke et kys?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bourbon para mi amigo.
en bourbon til min ven.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dame un beso para que se lleve mi último aliento.
du må styre egypten som provins og få dine besiddelser tilbage. på én betingelse. først tager du med mig til rom.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"para mi amigo leonard.
"til min ven leonard.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"¿una más para mi amigo?"
"min ven skal have en varm krop!"
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
dales un beso para que mejoren.
giv min skramme et kys. så får den det bedre.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
camarero, otro vaso para mi amigo.
bartender, et nyt glas til min drikkeven her.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- necesito una más para mi amigo.
- jeg skal bruge en til til min ven.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿ qué tal un beso para el corcel?
hvad med noget sødt på siden til gangeren?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le haré algunas preguntas para mi amigo.
jeg må stille psykologen nogle spørgsmål på min vens vegne.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el mío dice, "para mi amigo howard.
"til min ven howard.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
esta es para mi compañero henry. mi amigo.
- den er til min ven henry.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: