You searched for: obligatorio para (Spanska - Danska)

helado obligatorio para el desayuno.
obligatorisk is til morgenmad. ingen undskyldninger.

procedimiento obligatorio para formular pedidos de aprovisionamiento
franchisetagers kommandovej ved ordreafgivelse

este campo es obligatorio para transacciones de error.
dette felt er obligatorisk for fejltransaktioner.

- no puedo. es obligatorio para los judíos, como yo.
- den er obligatorisk for jøder.

estoy emitiendo un encierro obligatorio para toda la ciudad.
jeg udsteder en tvungen nedlukning af hele byen.

margen de solvencia obligatorio para actividades de reaseguro de vida
obligatorisk solvensmargen for livsgenforsikringsvirksomhed

obligatorio para el estado del cuarto trimestre de cada ejercicio.
obligatorisk for opgørelsen for fjerde kvartal i hvert regnskabsår.

¿sera obligatorio para los consejos del sector publico, tambien?
gælder det her også bestyrelserne i det offentlige danmark?

40 periodo de seguro obligatorio (para el nacimiento del derecho)
40 periode med tvungen forsikring (med henblik på erhvervelse af ret til ydelser)

formación obligatoria para
uddannelse obligatorisk for

obligatoria para las fusiones
obligatorisk for fusioner

reservas obligatorias para un país específico
tvungen reserve til imødegåelse af værditab

menciones obligatorias para la identificación:
med henblik paa identifikation skal foelgende angives:

licencia obligatoria para el uso no exclusivo
tvangslicens til ikke-eksklusiv udnyttelse

sistema de precios obligatorios para los libros
faste bogladepriser

evaluación psicológica obligatoria para toda la agencia.
obligatoriske mental-evalueringer for hele bureauet.

obligatoria para las fusiones transfronterizas obligatoria para las fusiones
ncb' erne kan enten acceptere den eller slette den

obligatoria para las sucursales ex ­ tranjeras obligatoria las fusiones para
obligatorisk udenlandske filialer obligatorisk fusioner for

obligatoria para las fusiones trans ­ fronterizas obligatoria las fusiones para
obligatorisk for grænseover-skri ­ dende fusioner obligatorisk fusioner for

estas indicaciones serán obligatorias para las autoridades del estado de emisión.
disse angivelser er bindende for myndighederne i udstedelsesstaten.