Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sólo para escuchar tu voz,
bare at høre din stemme...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
para escuchar tu ipod.
til at lytte til din ipod.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
necesito escuchar tu voz.
jeg må høre din stemme.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
es agradable escuchar tu voz.
det er skønt at høre din stemme.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sólo... quería escuchar tu voz.
jeg ville høre din stemme.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- es bueno escuchar tu voz.
- det er godt at høre din stemme.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¡me vigoriza escuchar tu voz!
endelig. det er en lise for sjælen.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
me alegro de escuchar tu voz.
det er rart at høre din stemme.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lisa, es bueno escuchar tu voz.
- dejligt at høre din stemme.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
esto es para escuchar.
denne her er til at høre med.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- no, solo quería escuchar tu voz.
- nej, jeg ville bare høre din stemme.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- sí - sólo quería escuchar tu voz.
- jeg ville bare høre din stemme.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
es bueno escuchar tu voz también.
rart også at høre din stemme.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
es bueno escuchar tu voz, briggs.
godt at høre din stemme briggs.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aquí estoy para escuchar.
jeg lytter til dig.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
# porque no quiero escuchar tu voz #
for jeg vil ikke høre din stemme
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
qué hace ud. para escuchar?
hvad skal jeg sige?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- para ver, no para escuchar.
- i skal bare kigge på.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eres muy bueno para escuchar.
du er virkelig god til at lytte.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
caracoles para escuchar, actívense.
lytte skaller, aktiver.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: