Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
en una funeraria o en un cementerio.
en begravelsesforretning eller en kirkegård.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
efectiva en un rango de 50 metros.
- effektiv på op til 50 meter.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- o en un crucero.
- eller et krydstogtskib.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¡o en un ascensor!
eller en elevator!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
o en un árbol, como uds..
eller oppe hos jer på den grønne gren.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
los enterraban envueltos en una lona o en un poncho.
de blev kun begravet i en lærredspose eller poncho.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- o en un trabajo normal.
- eller et almindeligt arbejde.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
colocados en una zona franca o en un depósito franco;
anbringes i en frizone eller paa et frilager
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
o en un negocio, podrías perderlo todo.
eller du kan tabe det hele.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"o en un perro, o en una silla
" eiier en hund, eiier en stoi
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
están en un refugio o en un avión...
de er i en bunker eller på et fly...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
esta especie causa estragos sola o en grupos
dette begærlige nye væsen jager både alene og i flok.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
así que, si estás en un bote o en un desierto...
så hvis du er på en båd eller i ørkenen ...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
al contado o en un cheque o estás fuera.
giv mig pengene inden i morgen, ellers ryger du ud.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
deberías estar en un museo. o en un mausoleo.
du burde være på et museum eller på et mausoleum.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
farmacocinética de glivec la farmacocinética de glivec ha sido evaluada en un rango de dosificación de 25 a 1.000 mg.
25– 1. 000 mg.