Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tuve que pelearme.
jeg måtte kæmpe.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿quieres pelearme?
- vil du slås med mig?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no quiero pelearme.
du har været væk i for mange dage synes du ikke?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el hockey y pelearme.
hockey og slåskampe.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ana, no quiero pelearme.
ana, jeg vil ikke slås.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no he venido a pelearme.
jeg kom her ikke for at starte en konflikt.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no me apetece mucho pelearme.
jeg føler ikke meget for det. nej.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¡no quiero pelearme contigo!
- jeg vil ikke skændes med dig!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- phil, no pienso pelearme contigo.
- phil, jeg vil ikke slås med dig.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no quiero pelearme contigo, ¿vale?
jeg vil ikke skændes.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no quiero pelearme contigo, katherine.
jeg vil ikke skændes med dig, katherine.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- no estaba planeando pelearme contigo.
- jeg havde ikke tænkt mig at slås.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿no eres sufientemente hombre para pelearme?
kan du ikke selv klare mig?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mira gemma, estoy harta de pelearme.
gemma, jeg er færdig med at slås.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
detesto pelearme contigo aunque sea falso.
jeg hader at skændes med dig, selvom det er falskt.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
estás triste, así que comienzas a pelearme.
du bliver ked af det, og så vil du skændes.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¡no quiero pelearme contigo, ya basta!
stands så.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tuve que pelearme con burt hoy para que no te despidiera.
jeg måtte slås med burt i dag, fordi han ville fyre dig.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no vamos a pelear. dile que no quiero pelearme.
sig, jeg ikke vil slås.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
despues de pelearme con steve estaba realmente obsesionada...
efter steve kom, blev jeg virkelig rystet
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: