You searched for: plazo de vigencia (Spanska - Danska)

fecha de vigencia
ikrafttrÆdelsestidspunkt

Último día de vigencia
sidste gyldighedsdato

fecha de vigencia y transiciÓn
ikrafttrÆdelsestidspunkt og overgang

disposiciones transitorias y fecha de vigencia
overgangsbestemmelser og ikrafttrÆdelsestidspunkt

el periodo de vigencia de dicha autorización
bemyndigelsens gyldighedsperiode

amortizar durante su período restante de vigencia
amortisere i løbet af restløbetid

entrada en vigor, período de vigencia y gastos
ikrafttrædelse, varighed og udgifter

el objetivo para período de vigencia del programa es:
målsætningen i programperioden er at:

- durante el período de vigencia de dicho acuerdo .
- for denne overenskomst gyldighedsperiode .

el período de vigencia del presente acuerdo será de tres años .
dette arrangement gaelder i tre aar.

presupuesto: eur 57000000 (para todo el periodo de vigencia del sistema)
rammebeløb: 57000000 eur (for ordningens hele varighed)

en primer lugar, la subvención no tiene en cuenta en modo alguno el plazo de vigencia restante de las distintas licencias analógicas terrenales.
for det første tager tilskuddet på ingen måde hensyn til restløbetiden af de forskellige analoge jordbaserede licenser.

el plazo de vigencia de las medidas contempladas en los artículos 6, 8, 9 y 10 se determinará con arreglo al procedimiento previsto en el artículo 19.
perioden for anvendelse og opretholdelse af de i artikel 6, 8, 9 og 10 nævnte foranstaltninger fastsættes efter fremgangsmåden i artikel 19.

plazos de transmisión
tidsfrister

¡plaza de gamlestad!
- hvad?

entrada em vigor e termo de vigência
ikrafttræden og ophør

as medidas de vigilância têm um período de vigência limitado.
Övervakningsåtgärderna ska ha en begränsad giltighetstid.

o período de vigência dessas medidas não pode ser superior a 200 dias.
varaktigheten av de provisoriska åtgärderna får inte överstiga 200 dagar.