Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
por favor, deja a mi bebe.
sæt min baby tilbage.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
por favor devuélveme a mi hija.
giv mig min datter tilbage.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
por favor, ayude a mi bebé.
please, hjælp min baby.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- por favor salven a mi bebé.
- gem mit barn.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"por favor ayuden a mi hijo"
- "i skal hjælpe min søn".
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
# por favor, dile a mi madre #
♪ please tell my mother ♪
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- si, por favor, ponga a fecha y fírmelo.
skriv under og dater.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- por favor, mataron a mi padre.
- please, hr. kryb. de dræbte min far.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
por favor, ¿llamarías a mi esposa?
"vil du ringe til min kone?"
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
por favor ponga sus manos en el teclado.
læg dine hænder på panelerne.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
por favor, ponga sus conclusiones en la carpeta.
læg resultaterne i mappen.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
por favor ponga sus manos detrás de la espalda.
tag venligst dine hænder om på ryggen.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no me lo puedes pedir. por favor no me pidas que ponga a mi propio hijo en peligro.
bed mig ikke om at bringe min egen søn i fare.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
por favor ponga su brazo en el conducto para recibir tratamiento.
stik venligst armen i holderen.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gracias por responder a mi solicitud de una consulta, dra. meridian.
tak, fordi de ville se på patienten, dr. meridian.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
por favor ponga atención, este mensaje es clasificado y no será repetido.
"lyt godt efter, da denne besked er hemmelig og ikke vil blive gentaget".
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
a mi despacho, por favor.
mit kontor.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
encuentre a mi hija, por favor.
find min datter.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pasen a mi despacho por favor.
denne vej.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
encuentre a mi niñita. por favor.
jeg beder dig.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: