Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
fin se acabo.
udført. kaput.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
se acabo la gira.
tour er forbi.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
se acabo la fiesta
- du fandt mig.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
se acabo la fiesta.
- festen er forbi.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
por fin se acabó.
det er endelig overstået.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
por fin, se desmayó.
til sidst besvimede han.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pero por fin se reconciliarán.
ja, men i finder endelig sammen igen
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
millie por fin se durmió.
mellise er endelig faldet i søvn.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿por fin se lo propuso?
fik han endelig stillet spørgsmålet?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- por fin se durmió. - fantástico.
han sover endelig.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
me alegro de que por fin se acabó.
jeg er bare glad for, den endelig er færdig.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
se acabó la fmi.
imf findes ikke mere.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
se acaba la comida.
vi løber tør for mad.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
se acabó la racha!
sejrsstimen er brudt!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- se acaba la gasolina.
- vi er næsten løbet tør.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- se acabó. la perdimos.
hun er væk.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¡se acabó la clase!
- timen er slut.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
se acabó la clase, pueden irse.
så er der frikvarter.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a ver esto: se acabó la clase.
hvad med det her? l kan gå.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- se acabó la clase. - muy bien.
- det var ni-forestillingen.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: