Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
¿por qué...?
hvorfor...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
¿por qué?
han burde være her.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-¿por qué?
- af hvilken grund?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿por qué no?
- hvorfor ikke?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¡dime por qué!
sig mig hvorfor!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿por qué esperaron?
hvorfor ventede de?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-¿por qué tardaste?
- hvad tog så længe?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿por qué harÃa eso?
hvorfor gå med til det?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sÃ. ¿por qué no cree?
ja, hvorfor tror han ikke?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ni sabes por qué me odias.
du ved ikke, hvorfor du hader mig.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ronald, ¿por qué te vas?
- kom nu. ronald, hvorfor går du væk?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-¿por qué no lo detuviste?
- hvorfor gjorde du det så ikke?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿por qué no crees en dios?
hvorfor tror du ikke på gud?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
qué bonita.
den er flot.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿qué?
hvad.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
- entonces, ¿por qué lo buscas?
- hvorfor omgås du ham så?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-¿por qué no apagaste el juego?
- hvorfor slukkede du ikke?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
marshall, ¿por qué estamos haciendo esto?
marshall, hvorfor gør vi det her?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿por qué estás tan molesto conmigo?
hvorfor er du så sur på mig?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ni siquiera sé por qué. - ¿sabes?
- jeg ved ikke hvorfor.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: