Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tenemos que hacer el trabajo.
jeg henter ham.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tenemos que hacer nuestro trabajo.
hør her. vi er nødt til at gøre vores pligt, okay?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
y hacemos lo que tenemos que hacer para terminar el trabajo.
vi gør, hvad vi skal, for at gøre vores arbejde.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
podemos hacerlo. solo tenemos que hacer el trabajo.
vi må bare kæmpe for det.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lo que tenemos que hacer.
det der skal ske.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tenemos que hacer el concurso de talentos.
vi skal deltage i talentkonkurrencen.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dime lo que tenemos que hacer.
hvad gør vi?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
te dijo que tenemos que hacer?
- sagde han hvad vi skulle?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- es lo que tenemos que hacer.
- det er, hvad vi gør.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
esto es algo que tenemos que hacer!
vi må gøre det her sammen!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- creo que tenemos trabajo que hacer.
- vi har arbejde at gøre.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
así que tenemos que hacer que funcione.
så må vi sørge for at det lykkes.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a veces tenemos que hacer el momento
nogle gange må vi tage os tid.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- lo que tenemos que hacer es irnos.
- det vi skal...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
entramos, hacemos lo que tenemos que hacer...
vi får det overstået...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- he venido a hacer el trabajo de dios.
- jeg er her for at gøre herrens arbejde.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿qué se supone que tenemos que hacer?
- og hvad skal vi så gøre ved det?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- sabes lo que tenemos que hacer, ¿no?
- du ved, hvad vi skal gøre, ikke?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hacemos lo que hacemos. lo que tenemos que hacer.
vi gør hvad vi skal, og hvad vi er nødt til.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: