Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
necesito la clave de tu laptop.
giv mig kodeordet til din computer.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- pero él no era la clave de eso.
men han var nøglen.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
es la clave de todo.
den er nøglen til alt.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la clave de la vida--
nøglen til livet.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
deme la clave de desactivación.
giv mig deaktiveringskoden.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ella es la clave de todo.
hun er nøglen til alt.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ella es la clave de todo esto.
- hun har alle svarene.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
participación en la clave de capital
andele af kapitalindskudsnøglen
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
la clave de encriptación es débil.
nøglen anvendt til krypteringen er svag.
Senast uppdaterad: 2011-07-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dubaku es la clave de esto, jack.
dubaku er nøglen til dette, jack.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- es la clave de todo lo que pasó.
- han er nøglen i sagen.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- tal vez, pero la clave es milán.
- ja, men milano - det er nøglen.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bonnie, escúchame, eres la clave de todo.
bonnie, hør her. du er nøglen til det hele.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿cuál es la clave de la tarjeta?
- hvad er din pin-kode?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-esa es la clave de su inteligencia social.
-det er nøglen til deres sociale intelligens.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mostrar siempre la clave de cifrado para aprobar
vis altid krypteringsnøglerne til godkendelse
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
creemos que esto será la clave de nuestro éxito.
og vi mener, det vil være nøglen til succes.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mírala, ¿sí? quizás sea la clave de algo.
nej, hun er måske nøglen til noget.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
claro. ¿tienes la clave de su e-mail?
Åh, yeah, sikkert. du mener hans personlige, høj-krypterede e-mails?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¡coronel! ¿cuál fue la clave de su victoria?
- hvordan fik i sikret sejren?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: