Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
¿qué es lo que buscas en una pareja?
-hvordan skal en mand være?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿es lo que buscas en tu programa?
er det den slags, du vil have?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿tu pareja?
-din date?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
soy tu pareja.
jeg er din partner.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿ser tu pareja?
- som din ledsager?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿esa es tu pareja?
- er det hende?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
que es lo que buscas en una chica?
hvad søger du hos en pige?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¡ no soy tu pareja!
- jeg er ikke din mage!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- tu pareja de baile.
din dansepartner.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- que buscas en una chica? - mierda !
pis!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
era tu "pareja ideal".
du sagde at jeg var din eneste ene.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
- ¿quién es tu pareja?
- hvem er din kammerat?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- "apoya a tu pareja".
- "støt din mand."
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
así que ¿eso es lo que buscas en un hombre?
så det er det, du søger i en fyr?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- así es. - ¿ será tu pareja?
- som din kavaler?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- lo siento, ¿es tu pareja?
- undskyld, mand, er det din pige?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- hola, jeffy. ¿y tu pareja?
- hej jeffy. hvor er din date henne?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
busca en tu interior.
led dybt.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
casamentera, casamentera, busca en tu libro y consígueme una pareja perfecta.
giftekniv, giftekniv, kig i din bog og find mig en dejlig mand
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- busca en tu interior.
- led dybt, samson.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: