Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
- un hombre que cocina.
en mand, der kokkererer. hvor forfriskende.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
christopher es el que cocina.
christopher laver maden hos os.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sí. la soltera que cocina.
hende single-pigen der bager.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿quién es el que cocina?
hvem af jer er kokken?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dijo que cocina rápido, ¿verdad?
sagde de, at de var en hurtig kok? er det alt?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
así que cocina mi menú o tony lo hará.
så du enten tilberede min menu eller tony kan.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- todo lo que cocina geoff se muere.
alt, hvad geoff laver, dør.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- no. un líder de equipo que cocina.
en leder, der laver mad.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
y hay otra cosa, se come todo lo que cocina.
og alt det mad, hun går og laver, spiser hun også selv.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
un atleta que cocina una crème brulée fabulosa.
her kan en sportsmand sagtens lave den ondeste crème brûlée.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oye, agradece que cocina tu tía terry y no yo.
du skal være glad for din tante terry laver mad og ikke mig.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¡caitlin, ven a ayudar en la cocina! ella es.
- caitlin, hjælp mig i køkkenet!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lástima que no esté annie. dicen que cocina muy bien.
- synd, at annie ikke er dukket op.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
me es indiferente la cocina en general, no cómo cocina ella.
jeg interesserer mig slet ikke for madlavning.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bueno, de donde soy, el que cocina no lava los platos.
- hjemme hos os vasker kokken ikke op.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alguien que cocina, limpie y ayude a papá con su terapia.
en, der kan lave mad, gøre rent og hjælpe med fars træning.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- budín de filete y riñones. - todo lo que cocina es mi preferido.
-alt, du laver, er min livret.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
están conectados con él y lo que sea que cocina en esa mente retorcida que tiene.
de er knyttet til hans planer.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
comer lo que cocina tu madre es reconfortante, ¿no te parece? claro.
ting ændrer sig, men bradepandekagerne består.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
para un maestro despedido que cocina cristales de metanfetamina debo decir que sales bastante bien parado.
som en fyret skolelærer, der laver crystal meth farer du lovligt hurtigt frem.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: