Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
si no me contestas...
- hvis du ikke vil svare...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-¿por qué no me contestas?
- hvorfor svarer du ikke?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
ya no me contestas las llamadas.
du svarer ikke på mine opringninger mere.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
porqué no me contestas clint?
- hvorfor svarer du mig ikke?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no me contestas, pero te quiero ver.
er kommet for at besøge dig.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿no me contestas el teléfono, eh?
tager du ikke imod mine opkald?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿por qué no me contestas mis llamadas?
hvorfor svarer du ikke når jeg ringer?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
que haces, corazón?
- hvorfor er du oppe nu?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no vas a clase, no me contestas el teléfono.
du har ikke været i skole, du ringer ikke tilbage...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no me contesta.
- hun ringer ikke tilbage.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- no me contestes.
- sig ikke nej til mig.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bien, no me conteste.
lad bare være med at svare.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a mí no me contestes.
- du skal ikke svare igen.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¡no me contestes!
- slap af.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no me contestes. no puedo...
det skal du ikke svare på.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- no me contestó la pregunta.
- det har du ingen mening om?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
es muy extraño, no me contesta.
-den svarer ikke.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- no me contestes. perra. bien.
- du skal ikke sige mig imod, kælling.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿y qué? no me contestó.
- hun har ikke svaret.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aria no puede y aún no me contesta hanna.
- aria kan ikke. hanna svarede ikke.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: