Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
que paso con...
hvad skete der...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no tiene que ver con las elecciones;
det handler ikke om valg. politikere kommer og går.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿qué tiene que ver con las elecciones?
hvad har det med valget at gøre?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿qué pasa con las elecciones...?
- hvad er der med valget?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
que paso con cole?
hvad skete der med cole?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿que paso con el?
- hvad blev der af ham?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿que paso con nate?
- hvad skete der egentlig?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- con las elecciones, hay que hacerlo.
- det er vi nødt til.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-¿que paso con nosotros?
- hvad blev der af os andre?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- que paso con... el guia?
hvad med parkvagten?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿que paso con bulldog?
- hvem har sagt noget?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
que paso con cheddar bob?
er det ikke godt?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- entonces que paso con cass?
ja.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no por lo que paso con eric.
ikke på grund af hvad der skete med eric .
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lo que paso con los huesos?
hvad har du gjort med knoglerne?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿que paso con uds. anoche?
- hvad skete der med jer i aftes?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
creo que paso con lo de las 72 vírgenes, gracias.
en værdig død for en kriger. ellers tak. jeg gider ikke det med de 72 jomfruer.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- que paso con la diversion, abby?
vi går ned til stranden.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿que paso con el gordo bac?
- hvad skete der med fat back?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-¡lmpídanle el paso con las carretas!
blokér passet med vogne!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: