Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
a que miras en la bañadera?
hvad ser du på i badekarret?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sali en la television.
det hører jeg ofte. jeg har været i tv.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¡tú también miras en la caja!
- du kigger også i kassen.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿a quién miras en la cafetería?
hvem holder du øje med i caféen?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿qué, ahora miras en la basura?
er du begyndt at gå på jagt i skraldet?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿miras la televisión?
- ser du ikke nyheder?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la que tenías en la televisión.
den, du havde i tv.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en la televisión.
der på tv.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
como en la televisión.
ligesom på tv nyheder
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anuncie en la televisión.
annoncér på tv.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿está en la televisión?
- er det i tv? - hallo!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- estás en la televisión.
- du er i fjernsynet.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
apareció desnudo en la televisión.
- du var i fjernsynet nøgen.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- te vimos en la televisión.
-vi så dig på tv. -jeg har ikke noget.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¡estamos en la televisión!
vi er på tv! jeg er lige glad!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- trabajas en la televisión, hermano.
- du er på tv brormand. - og hvad så?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿ cómo terminó en la televisión?
- hvordan endte du i tv?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la televisión
undskyld.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el programa más divertido en la historia de la televisión.
tv-historiens sjoveste serie.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¡es el mejor programa en la historia de la televisión!
det er bare den bedste serie.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: