Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
¿la maestra?
er du hans lærer?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿la maestra?
- lærerinden?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oh, así que no quieres joder a la maestra hoy.
nå, man vil ikke? ingen numre med frøkenen.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dile a la maestra.
bare sig det til læreren.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿por qué te llevas la llave maestra de tu papá?
- hvorfor tager du din fars hovednøgle?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ahí está la maestra.
jeg nyder at gå herhjemme. det må du ikke misforstå.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hablaré con la maestra.
jeg taler lige med min lærer.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¡oye, es la maestra!
hey, det er skolelæren.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no vas a creer lo que mark c. le dijo a la maestra hoy.
gæt, hvad mark c. sagde til miss kizer.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
# muero por la maestra #
jeg er vild med lærerinden
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¡la maestra "medicionataria"!
- chefen for "måltagninger"!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
- ¿es la maestra de susi?
er det zuzus lærer?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- annie hayworth, la maestra.
- annie hayworth... - lærerinden...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- déjame hablar con la maestra.
- jeg taler med læreren.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la maestra dijo que podría exteriorizar.
hans lærer sagde, han kunne finde på at gå amok.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tú serás la maestra "medicionataria".
du vil blive, øh ... mester "måltager".
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
- ¡siempre llevas la mejor ropa!
- flot tØj og dyrt duftevand.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿vamos a ver a mi maestra hoy?
skal vi snakke med min lærer i dag?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- eres la maestra de baile, ¿verdad?
du er danselæren, ikke?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- dinozzo ¿llevas la misma ropa que ayer?
- dinozzo... samme tøj, som du havde på i går?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: