Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
¿que tal tu?
- hvad med dig?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
que tal tu vida?
hvordan går det?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-¿que tal tu día?
hvordan gik din dag?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
que tal tu esposa?
hvad med din kone?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿ y que tal tu?
- og dig selv?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- papa, ¿que tal tu?
- far? - jeg kunne lide den.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿que tal tu nueva jefa?
hvordan er din nye chef?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿que tal tu, anton?
- hva med dig anton?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
así que... ¿y que tal tu madre?
hvad med din mor?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-oatmeal, que tal tu cabeza viejo?
hvordan har hovedet det, havregrød?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- no me has contado. ¿que tal tu entrevista con bosco?
- du fortalte aldrig, hvordan dit møde med bosco gik?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿que tal tu hermana? mi hermana a pasado por muchas cosas.
så kan vi snakke om din søster.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: