Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
en la casa.
i huset.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
en la casa!
ja, hvad så?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- en la casa.
- det ligger i huset.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-¿en la casa?
her i huset?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿en la casa?
- er halv ni for tidligt?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
todavía están en la casa, los tres.
de er stadig i huset, alle tre.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bueno, no todos los sabados.
nej, ikke hver lørdag.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
está en todos los noticieros. la casa los mató, también.
det er i alle nyheder, huset dræbte også dem.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el sábado es la boda en la casa.
brylluppet står på lørdag.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no pueden poder micrófonos en la casa, los clavaríamos con eso.
de aflytter ikke huset. så ville de få ballade.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de nosotros, yo y la casa, los niños.
af dig, mig, et hus og børn.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el sábado en la casa, a la 1:00.
lørdag herhjemme ved 13-tiden.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no dejen que el traje y la casa los engañen.
bliv ikke narret af det dyre jakkesæt og det store hus.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
juego bingo, los sabados en st. anne's.
jeg spiller bingo hver lørdag i st. annes.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
papá me deja andar despacio en la entrada los sábados.
sæderne var af brunt læder.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿quién en esta casa?
hvem her i huset?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
los bailarines de verdad están en la rosa negra los sábados.
de rigtige dansere er ved la rosa negra lørdag aften.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de acuerdo, si la antigua pandilla de wyler intenta entrar en la casa los veremos venir.
okay, hvis wylers gamle slæng forsøger at få adgang til huset, ser vi dem komme.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿qué hace la gente aquí los sábados?
hvad laver man her om lørdagen?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
extraño salir contigo los sábados en la noche.
jeg savner at gå ud med dig lørdag aften.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: