Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
si quieres venir a...
hvis du...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quieres venir a casa?
vil du komme hjem?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
¿quieres venir a casa?
kommer du hjem?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿quieres venir a ver? .
-vil du se, hvad jeg skriver?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿ quieres venir a ver?
- vil du med og se?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿ quieres venir a verme?
vil du med ud og se mig surfe?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿quieres venir a arreglarlo?
1080p? - vil du ordne det?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿quieres venir a casa conmigo?
- vil du med hjem? jeg bor derhenne.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- quieres venir a comer, stef?
skal du med ned og spise, stef?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿quieres venir a la exposición?
- vil du med til den der udstilling?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- hola. ¿quieres venir a fumar?
- skal vi tage en smøg? - nej, nej.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿entonces quieres venir a recogerlo?
kommer du og henter det?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
canavaro, ¿quieres venir a verlo?
canavaro, vil du også se det?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿quieres venir a nuestra habitación?
- vil du komme ind til os?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿quieres venir a visitarme? - ¡no!
vil du kigge forbi?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quiere venir a casa.
hun vil hjem.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿todavía quieres venir este fin de semana para salir?
- kommer du og henter det?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quiere venir a interrogarte.
han ville komme og afhøre dig.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quiero venir a conocer--
i skal møde...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cariño, quiero venir a casa
det er trist.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: