You searched for: quisiera saber si ya está lista (Spanska - Danska)

quisiera saber ryan si...
jeg har tænkt på, ryan...

quisiera saber.
aner det ikke.

quisiera saber si está circuncidado.
mon han er omskåret?

quisiera saber qué pasaría si--
hvad mon der sker, hvis jeg...

quisiera saber como
- han gør dig ikke ondt.

eso quisiera saber.
- det vil jeg gerne selv vide.

- quisiera saber cómo.
fra nu af kan det kun blive bedre.

eso quisiera saber yo.
det vil jeg gerne vide.

bueno, quisiera saber...
jeg vil gerne vide mere.

es lo que quisiera saber.
det er, hvad jeg gerne vil vide.

digo, quisiera saber por qué.
jeg ved det ikke.

- quisiera saber qué ponerme.
- hvad skal jeg dog tage på?

quisiera saber cuánto cuesta.
jeg vil gerne have at vide, hvad det koster.

- ¡eso es lo que quisiera saber!
hvad er der sket?

la señorita paik quisiera saber si hay algún problema.
frk. paik vil gerne vide, om der er noget i vejen.

hay dos cosas que quisiera saber:
men to ting gad jeg nok vide:

- dr. rydell, quisiera saber algo.
-dr. rydell, jeg vil gerne vide noget.

-no, sólo quisiera saber qué decir.
bare jeg kunne sige det rette.

quisiera saber acerca de nuestros cigarrillos.
ja, og hvad med vores cigaretter?

quisiera saber si ha habido cambios en la paciente simone choule.
jeg vil gerne høre, om der er noget nyt om simone choule.