You searched for: recepción y muestreo (Spanska - Danska)

detector de filtro y muestreo
detektor for filter og aftastningsværdi

examen y muestreo de las mercancías
undersøgelse og prøveudtagning af varer

examen parcial y muestreo de las mercancías
undersøgelse af en del af varerne og prøveudtagning

definiciÓn de industria de la comunidad y muestreo
definition af ef-erhvervsgrenen og stikprØve

producción de la unión y muestreo de los productores de la unión
eu-produktion og stikprøveudtagning af eu-producenter

- n-y.
- n-y.

la autoridad competente fijará la localización de los puntos de medición y muestreo.
prøveudtagnings- og målepunkters placering fastsættes af den kompetente myndighed.

hora de envío/ recepción del paquete de trabajo
modtage - / sendetidspunkt for work package

deficiencias (frecuencia y muestreo) en los controles de calidad de segundo nivel
svagheder (hyppighed og prøver) i kvalitetskontrol på andet niveau

si-o-n; y
si-o-n og

m-o-n-y.
m-o-n-t-e-r.

f, k, l, n y p.
f, k, l, n og p.

ah, y con n y a al principio.
tillykke, hr baldrick, en triumf.

además, ted escribió a mano todas las tarjetas de mesa para la recepción, en caligrafía.
plus ted håndskrev alle bordkortene, til receptionen, i kalligrafi.

este entrenamiento es adicional al indicado en la subparte n, y
denne træning er et tillæg til den i subpart n foreskrevne træning, og

62° 58′ n y 22° 25′ o,
62° 58′ n og 22° 25′ v

artículo 23, apartado 4, letras n) y o)
artikel 23, stk. 4, litra n) og o)

incluir un examen clínico de conformidad con los procedimientos de comprobación y muestreo establecidos en el capítulo iv, parte a, del anexo de la decisión 2002/106/ce,
har omfattet en klinisk undersøgelse i overensstemmelse med de kontrol- og prøvetagningsprocedurer, der er fastlagt i kapitel iv, afsnit a, i bilaget til beslutning 2002/106/ef

las perforaciones, sondeos y muestreos con fines de construcción, geofísicos, geológicos u otros
prøveboringer og udtagning af prøver i forbindelse med bygge- og anlægsarbejder, geofysiske og geologiske undersøgelser eller til lignende formål

las listas de las adaptaciones n) y o) se modifican como sigue:
listerne i tilpasning n) og o) ændres som følger: