Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
he sido reintegrada, paul.
jeg er tilbage i tjeneste, paul.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
desintegrada en uno y reintegrada en otro.
den blev opløst der og tog form igen der.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
usted será reintegrada en la equipa del cmdt.
du er overført til tjeneste ved kommander iverson og næststymand stickley.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
me aferraré a él hasta que estés reintegrada.
først når du er i tjeneste igen.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
toda suma indebidamente pagada deberá ser reintegrada a la comisión.
ethvert uretmæssigt udbetalt beløb skal tilbagebetales til kommissionen.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
y esa campeona sera liberada... reintegrada a la sociedad. transformada.
mesteren får lov til at gå, bliver reintegreret i samfundet, forvandlet.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la comisión velará por que toda suma indebidamente pagada le sea reintegrada.
kommissionen sikrer, at ethvert uretmæssigt udbetalt beløb tilbagebetales til kommissionen.
Senast uppdaterad: 2014-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la comisión garantizará que toda suma indebidamente pagada deberá serle reintegrada.
kommissionen sikrer, at ethvert uretmæssigt udbetalt beløb tilbagebetales til kommissionen.
Senast uppdaterad: 2014-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
los dividendos anuales percibidos por la participación de la comunidad en el fondo entre 1995 y 2006 han sido debidamente reintegrados al presupuesto comunitario.
det årlige udbytte, fællesskabet har modtaget for sin deltagelse i fonden fra 1995 til 2006, er blevet behørigt tilbageført til fællesskabets budget.
Senast uppdaterad: 2014-11-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: