Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
eran sábanas y almohadas.
der var sengetøj og puder.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sábanas y toallas limpias.
rene lagner og håndklæder.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- sábanas y duchas calientes.
glatte lagner og varme bade.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aquí puede ver el nivel 3 de & klettres; con el modo adulto, el tema sabana y el idioma checo.
her kan du se & klettres; niveau 3, voksen - tilstand, arktisk tema og tjekkisk sprog.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
desperté sin sábanas y lleno de vaselina.
da jeg vågnede, var der intet sengetøj, og der var vaseline overalt.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cogía sábanas y ropa sucia en los hospitales.
han gav sine spejdere inficerede hospitalslagner.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ahí están las sábanas y todo, y la limpieza.
det er der hvor der er lagner og rengøringsting.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hacemos un arnés de sábanas y lo bajaremos por la ventana.
vi laver en sele af lagener og hejser ham ned.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cambio las sábanas y le pongo crema para evitar las escaras.
vi skifter ble, jeg gnider creme på hende for at undgå liggesår.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el chico va a nesesitar sabanas y toallas, y un cepillo de dientes
drengen skal da have rene lagner, håndklæder og en tandbørste.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- hay un cuarto vacío arriba. verás sábanas y toallas...
- gæsteværelset er ovenpå.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
así que secuestra un bebé y mientras espera el dinero del rescate el niño se enreda en las sábanas y se asfixia.
han kidnapper en baby. mens han venter på løsepengene i hans bil.. ..bliver babyen viklet ind i et tæppe på bagsædet og bliver kvalt.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
algo de cosmos, un par de trucos que no han visto entre las sabanas y piensan que la estafa es idea suya.
nogle få drinks, et par bevægelser de ikke har set før på lagnerne, og de tror at fidusen var deres ide.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- si. mañana, antes de irte, cambia las sábanas y tiende la ropa.
skift al sengetøjet i morgen.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
luego las dejó en las sábanas y regresó a la mesa de mierda. el regresó media hora después y encontró a kim así, con su garganta acuchillada.
han efterlod dem der, men da han kom tilbage fandt han kim sådan, med halsen skåret over.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"lo que tenemos que hacer, sr. moore es coger unas sábanas y ponérnoslas en la cabeza, así.
"vi skal gøre sådan her... " sådan taler han. "tag lagnerne og put dem over hovedet. "
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
no querrás que tome fotos de las almohadas, sábanas y eso, ¿o sí? no querrás que tome fotos de las almohadas, sábanas y eso, ¿o sí?
skulle jeg tage billeder af din seng, puder og dyner?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.