Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
¡a cubierta, perros sarnosos!
alle mand på dæk i dovne hunde!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
diles a esos bribones sarnosos que...
sig til de skørbugsbefængte søulke ...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
para llevarlos al mar, perros sarnosos.
vi er i dag samlet for at forene de sprælske landkrabber!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pero me dijiste que no eran más que estúpidos carroñeros sarnosos.
men du sagde, de bare var nogle savlende, lurvede, dumme tyveknægte.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
entonces podrás correr tras esos estúpidos carroñeros sarnosos todo el santo día.
så kan du jage de savlende, lurvede, dumme tyveknægte fra morgen til aften.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿a quién? ¿a un montón de sarnosos drogadictos de arizona?
en flok usle metaamfetaminhoveder?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
priam, son un hatajo de perros sarnosos, deformes, sin entrañas, renqueantes y tambaleantes.
priam, det er en flok krumnæsede, hængemavede, halte... platfodede, svajryggede hunde.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
esta banda de 30 sarnosos, homicidas, condenados, disidentes y nada de falsas condecoraciones... escorias humanas de nuestras prisiones?
den her gruppe af snavsede morder, fanger, afvigere og ingen udenlandske medaljer... og dyriske rester fra vore fængsler?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: