Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
"i love you so"
"jeg elsker dig højt
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
¶ then i say "i love you" and foul the situation... ¶
dreng
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
mostrar chol hamoedchange the next two strings if emphasis is done differently in your language.
vis chol hamoedchange the next two strings if emphasis is done differently in your language.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and i love you, but l don't think i can do it.
og jeg elsker dig, men jeg tror ikke jeg kan gøre de. jeg kan ikke forlade mine zeta piger.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"i love the silver that was in your hair. and the brow that's all furled and wrinkled with care.
jeg elsker sølvet der glimter i dit hår og din pande der er rynket af bar bekymring.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
minúsculasthe name of the greek letter in your language. for example 'alpha 'for the first letter.
små bogstaverthe name of the greek letter in your language. for example 'alpha' for the first letter.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
selección de clave de cifradoif in your language something like 'key(s) 'is not possible please use the plural in the translation
valg af krypteringsnøgleif in your language something like 'key( s)' is not possible please use the plural in the translation
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
haazinuthese are jewish holidays and mostly do not have translations. they may have different spellings in your language; otherwise, just translate the sound to your characters.
æhaazinuthese are jewish holidays and mostly do not have translations. they may have different spellings in your language; otherwise, just translate the sound to your characters.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
página de imagenthese are weekly readings and do not have translations. they may have different spellings in your language; otherwise, just translate the sound to your characters
billedsidethese are weekly readings and do not have translations. they may have different spellings in your language; otherwise, just translate the sound to your characters
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
preguntar siempre que sea posible cifrarif in your language something like 'key(s) 'isn't possible please use the plural in the translation
spørg når kryptering er muligtif in your language something like 'key( s)' isn' t possible please use the plural in the translation
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
seleccione las claves que se deban usar para cifrar el mensaje para uno mismo. if in your language something like 'key(s) 'isn't possible please use the plural in the translation
vælg de nøgler der skal bruges til at kryptere brevet til dig selv. if in your language something like 'key( s)' isn' t possible please use the plural in the translation
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el president nixon está en la casa blanca, the partridge family está en el top 10 de los charts con "i think i love you" y jane fonda está filmando su galar - donado papel de la pelicula "klute".
nixon er præsident, partridge family er på hitlisten med "i think i love you", og jane fonda filmer sin oscar-belønnede rolle i klute.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering