Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
un gran set-up...
det vildeste setup nogensinde.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿está buscando a trip?
hello.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
set-up of evaluation / monitoring mechanism 10 .
set-up of evaluation / monitoring mechanism 10 .
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
están tratando a trip y se va a poner bien.
de lapper trip sammen, han bliver rask.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
investbx is being set up to act as a catalyst in bridging the equity finance gap.
investbx is being set up to act as a catalyst in bridging the equity finance gap.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le ganaste a trip murphy, tú sola, con esta chatarra.
du slog trip murphy. helt alene, med den her skrotbunke.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿puedo hacerle un close-up a tu bíceps?
må jeg få et nærbillede af dine biceps?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
set-up and operation of a childcare facility ( d-frankfurt-on-main )
set-up and operation of a childcare facility ( d-frankfurt-on-main )
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿le puede ganar a trip murphy? ¡lo retamos!
desuden, mangler jeg penge til en lejlighed.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el tal maxx debe de ser bastante bueno si le ganó a trip murphy con esa cosita.
max må være rigtig god, når han kan slå trip murphy med den der. ikke dårligt.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ٱ bodies set up by the communities as referred to in art. 185 of the financial regulation
ٱ bodies set up by the communities as referred to in art. 185 of the financial regulation
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
basta. váyase al diablo, señora. dígale a trip que me retiro del caso.
vel, hvis din push-up bh passer, hvilket den ikke gør i dit tilfælde rend mig dame
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- mira... perdimos a trip, y duele mucho, pero no puedes reprimir esos sentimientos.
- hør... vi mistede tripp, og det gør helvedes ondt, men du må ikke ignorere følelserne.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it also provides some relocation information , as many staff move to frankfurt in order to take up a position at the ecb .
it also provides some relocation information , as many staff move to frankfurt in order to take up a position at the ecb .
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it also provides some relocation information , as a lot of people have to move to frankfurt in order to take up a position at the ecb .
it also provides some relocation information , as a lot of people have to move to frankfurt in order to take up a position at the ecb .
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(6) the funding of both the charitable trust and the sdt are both derived from a reserve fund set up by the sic.
(6) the funding of both the charitable trust and the sdt are both derived from a reserve fund set up by the sic.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the implementation of new statistics always involves set-up costs as well as costs for the research and development of the data process in the implementation phase .
the implementation of new statistics always involves set-up costs as well as costs for the research and development of the data process in the implementation phase .
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the ecb is a new institution -- it was set up in 1998 -- but it benefits from the many years of expertise of the national central banks .
the ecb is a new institution -- it was set up in 1998 -- but it benefits from the many years of expertise of the national central banks .
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
even if the risk capital communication allows grants for setting up a venture capital fund, it has to be noted that investbx cannot be regarded as such a fund and does not provide any venture capital to smes.
even if the risk capital communication allows grants for setting up a venture capital fund, it has to be noted that investbx cannot be regarded as such a fund and does not provide any venture capital to smes.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- sí, trabajo en eso, pero esa cosa alienígena afectó mi cabeza, y... y perder a trip trajo de regreso muchos recuerdos difíciles.
- det er noget, jeg arbejder på... men det her rumvæsen-værk gav mig griller, og tabet af tripp bragte en masse triste minder tilbage.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: