You searched for: si no, no me busques mas (Spanska - Danska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Spanish

Danish

Info

Spanish

si no, no me busques mas

Danish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Danska

Info

Spanska

no me busques...

Danska

du skal ikke lede efter mig, når du læser det her.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

no me busques, joe.

Danska

hold op med det, joe.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

no me busques más.

Danska

- stop med at lede efter mig.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

"ken no me busques".

Danska

"led ikke efter mig, ken.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Spanska

no me busques otra vez.

Danska

du skal ikke lede efter mig mere.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- si no, no me pagan.

Danska

ellers får jeg ikke løn.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

no me busques más, maureen.

Danska

du bliver nødt til at acceptere det.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

no me busques de nuevo.

Danska

- du skal ikke lede efter mig.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

y si no, no, ¿me entiende?

Danska

i modsat fald må de blive ude.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

por favor, no me busques más.

Danska

så... lad vær at lede efter mig mere...

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

no hace falta que me busques;

Danska

du behøver ikke lede efter mig.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

esta vez, en serio, no me busques.

Danska

helt ærligt, opsøg mig ikke denne gang.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

no me busques problemas tú también.

Danska

begynd du nu ikke, paxton. du bliver en god soldat.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- si no, me fusilarán.

Danska

- ellers bliver jeg skudt.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- si no me escuchas...

Danska

- du lytter ikke...

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

*si no me quiere*

Danska

elsker han mig ikke?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- si no, no me habría atrevido a leer.

Danska

- ellers havde jeg ikke turdet læse.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- no me busques ahora, aquí no. aquí no.

Danska

- kig ikke efter mig her.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- si. ¿no me crees?

Danska

tror du mig ikke?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

y sólo me busques a mi.

Danska

"and want me only

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,793,381,132 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK