Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nunca te rindas.
giv aldrig op.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
- nunca te rindas.
du må aldrig give op.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¡nunca te rindas!
- sig det!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nunca te rindas. ¿sí?
giv aldrig op. okay!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nunca te rindas sin pelear.
- giv aldrig op uden kamp.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nunca te rindas, ¿verdad?
du giver aldrig op, gør du?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eso es. "¡nunca te rindas!".
sådan. aldrig give op.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
nunca te rindas, nunca rendirse.
aldrig give op. aldrig giv efter.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"nunca te rindas con la familia".
"opgiv aldrig din familie."
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
- famoso y eso. - nunca te rindas.
giv aldrig op!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
uno nunca sabe. nunca te rindas en este deporte.
man ved aldrig, hvad der sker, så man må aldrig give op.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nunca te rindas, aunque hayas perdido la memoria.
giv ikke op, selv om du ikke kan huske.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- -¡nunca te rindas! ¡nunca te rindas!
berømt som bare fanden!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nunca te rindes.
du giver aldrig op.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿nunca te rindes?
- vil du nogensinde give op?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tú nunca te rindes, leo.
nej, du giver aldrig op, leo.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿nunca te rindes?
- du giver aldrig op, hvad?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nunca te rindes, ¿eh?
du giver aldrig op, vel?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nunca te di las gracias por ayudarme a buscar a mi hermano.
jeg har aldrig takket dig for at hjælpe mig med at finde min bror.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- nunca te rindes, ¡mogren!
- du er ikke til at stoppe.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: