Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
debo ir al banco.
jeg må i banken.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- debo ir primero al baño.
- jeg skal bare på toilettet.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vamos primero al banco.
vi tager først til banken.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
surgió algo urgente y debo ir al banco.
der er sket noget, og jeg er nødt til at tage i banken.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿puedo ir primero al baño?
- ma jeg ga pa toilettet først?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿quiere ir primero al hotel?
vil du hen på hotellet først, og blive sat ind i tingene?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
suena bien, pero debo ir al oculista.
det lyder skønt, men jeg skal til optikeren.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bueno, pero debo ir.
du er sgu bare bindegal.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pero debo ir a trabajar.
- men jeg skal arbejde.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- pero debo ir con ellos.
- men jeg må gå med dem.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- pero debo ir a asia. muy bien.
men jeg skal til asien.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
te lo daré, pero debo ir contigo.
du får dem, men jeg er nødt til at gå med dig.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pero debo ir a ver a una chica.
will.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
comprensible, pero debo ir a un sitio.
alle må forblive, indtil vi ved hvad der skete.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cariño, ella tiene razón, debemos ir primero al pueblo.
skatter, hun har ret, ind til byen først.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
resuélvanlo y avísenme, pero debo ir a cambiarme.
find ud af noget. jeg skal hjem og skifte.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ojalá pudiera quedarme a ayudar pero debo ir a buscar a kevin al aeropuerto.
jeg ville ønske jeg kunne blive og hjælpe men jeg skal hente kevin i lufthavnen.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
disculpe mis modales, señora, pero debo ir primero. para mejor ayudar a la salida de su majestad.
jeg går først, så kan jeg hjælpe deres majestæt.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en serio. - te agradezco, pero debo ir a estudiar.
fint, men jeg skal hjem og læse.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hay uno vacío en el cuarto, pero debo ir por las llaves.
der er en tom på fjerde, men jeg er nødt til at luske nøglerne.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: