You searched for: su dobla (Spanska - Danska)

soy su doble.
jeg er hans stuntmand.

el mago y su doble.
-tryllekunstner og dobbeltgænger.

no, está arriba con su doble.
nej, han er ovenpå med sin stuntmand.

soy su doble. te leo su parte.
- jeg læser hans replikker.

- pensé que tú eras su doble vida.
- jeg troede, du var hans dobbeltliv.

trajeron a lee majors e hice su doble.
de tog lee majors ind, og jeg doblede ham.

el tenía dos de ellas en su doble vida.
der var to. og to liv.

aunque vive en mi casa de huéspedes desde que mataron a su doble.
selvom han har boet i mit gæstehus lige siden de skød hans dobbeltgænger sidste år.

cuénteme sobre su doble vida. ¿qué opina de ella?
fortæl mig om dit dobbeltliv.

bueno, ¿entonces podría su doble de santa llevárselo?
hvor tog jule-jeget ham hen?

y su doble tiene cáncer. los cubanos llevan un registro de todos los desertores.
der er rapporter på alle afhoppere.

como es que uno podría matarnos. un todo poderoso vampiro lobo y su doble cara hermano mayor?
hvordan dræber man en almægtig ulve-vamp og hans utilregnelige storebror?

es muy interesante por su doble aptitud, para mesa y almazara, precocidad de entrada en producción y productividad elevada y constante en condiciones normales de cultivo.
sorten er meget anvendelig, fordi den både kan bruges til spiseoliven og til fremstilling af olie. træet bærer frugt tidligt og giver stort og konstant udbytte under normale dyrkningsvilkår.

su dependencia económica de un reducido número de productos, sus limitados mercados y su doble condición de regiones comunitarias y territorios situados en un entorno de países en desarrollo afectan al tejido económico y social de estas regiones.
deres økonomiske afhængighed af nogle få produkter, deres begrænsede markeder, deres dobbelte stilling som både fællesskabsregioner og territorier omgivet af udviklingslande påvirker den økonomiske og sociale struktur i disse områder.

los miembros del grupo al renuncian expresamente a los derechos que en virtud de[ insértese, si procede, la referencia a las disposiciones pertinentes de derecho interno] pudieran tener frente al gestor del grupo al como consecuencia de su doble condición, por un lado, de gestor del grupo al y, por el otro, de titular de cuentas del módulo de pagos y miembro del grupo al.
al-gruppemedlemmerne giver udtrykkeligt afkald på deres eventuelle rettigheder i forhold til al-gruppelederen i medfør af[ indsæt, hvis relevant, en henvisning til den relevante bestemmelse i national lovgivning], som skyldes kombinationen af lederens egenskab af indehaver af en pm-konto og al-gruppemedlem og dennes egenskab af al-gruppeleder.