You searched for: te quedas callado (Spanska - Danska)

te quedas callado.
bare hold mund.

pero tú te quedas callado.
men du er stille.

te quedas.
- du bliver her.

- te quedas.
- det er ikke så vigtigt.

-¿te quedas?
bliver du her?

- ¿te quedas?
- har du tænkt dig at blive?

te quedas aquí.
nej. bliv her.

- te quedas aquí.
blive sat.

¡te quedas aquí!
du bliver her!

- ¿te quedas aquí?
- bliver du her?

te quedas adentro.
du opholder sig i.

- te quedas corto.
det er vist en underdrivelse.

¿te quedas cerca?
bor i i nærheden?

¡no te quedes callado!
du kan ikke bare stå der!

ahora te quedas callada.
nu tier du stille.

luego te quedas muy callada.
så får du virkelig stille.

¿te digo que mi esposa está aquí acampando y te quedas callado?
jeg siger, min kone er herude, og du siger intet?

que valías para esto, porque aunque te peguen un tiro te quedas callado.
du ville være god at have med, fordi du hellere ville dø end forsvare dig.

se quedó callado.
han blev helt stille.

te está engañando para que te quedes callado.
han holder dig hen, for at du ikke siger noget.