Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
con la gente.
oven på larmen.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- con la gente.
- mennesker.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
con la gente azul.
med blåhuderne.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
con la gente hablando.
folk snakker jo.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
con la gente, mcgee.
med mennesker, mcgee.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- discúlpate con la gente.
undskyld til de mennesker som sidder derude og hepper på dig.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
al diablo con la gente.
fanden tage dem!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- eres buena con la gente.
- det er nok.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- con la gente que matan?
med dem, de dræber?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
con la gente detrás de él,
med folket bag ham, stormer mussolini og sortskjorterne det kongelige palads.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no sé. con la gente hambrienta.
det ved jeg ikke.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- podría hablar con la gente.
- han kunne da tale til folket.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
entra y mézclate con la gente.
- gå derind og vær bedårende.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
como enlaces con la gente, principalmente.
- kontakt med lokale, mest. vi mødtes med stammeledere hver uge.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ella sabía conectarse con la gente.
hun nåede ind til folk, du ved nok.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
estoy hablando con la gente equivocada.
jeg taler med de forkerte folk.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
beber cervezas, hablar con la gente.
at drikke øl og snakke med folk.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- quizá hable con la gente equivocada.
- måske taler jeg med de forkerte.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¡cuidado con la gente! calma, calma.
hold øje med menneskerne.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la gente con la que estabas,
dem, du var sammen med...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: