You searched for: tenia prisa (Spanska - Danska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Spanish

Danish

Info

Spanish

tenia prisa

Danish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Danska

Info

Spanska

antes tenia prisa y no te saludé.

Danska

jeg havde lidt travlt før.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

tenía prisa.

Danska

- han ræsede væk i sin fendersin 68.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

tenía prisa y...

Danska

han skulle skynde sig.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

¿no tenías prisa?

Danska

jeg troede, i havde travlt.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

creí que tenías prisa.

Danska

jeg troede, du havde travlt?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

bueno, tenía prisa.

Danska

jeg blev smidt ud.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

el otro día tenía prisa.

Danska

jeg ville bare hente dem.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

marc. alguien tenía prisa.

Danska

nogen havde vist travlt med at komme væk.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- creía que tenías prisa.

Danska

- jeg troede, du havde travlt.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

yo no tenía ninguna prisa.

Danska

jeg havde ikke travlt.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

tenía prisa. colgó rápidamente.

Danska

hun ringede af lige efter.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

le he dicho que tenía prisa.

Danska

jeg sagde jo, jeg havde travlt.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

sí, pero la policía tenía prisa.

Danska

jo, men politiet havde travlt.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

pero como tenía prisa dejó una olvidada.

Danska

han havde dog rimelig travlt. han missede måske en.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- lo intenté, pero tenías prisa y...

Danska

- jeg prøvede. vi havde travlt og ...

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- y tenía razones para darme prisa.

Danska

- og jeg havde en god grund til hastværk.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

perdón, tenía prisa para llegar a casa.

Danska

- jeg skulle skynde mig hjem.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

el señor cosgrove tenía prisa por marcharse.

Danska

mr. cosgrove ville gerne af sted.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

rollins tenía prisa por salir de la ciudad.

Danska

rollins skyndte sig ud af byen.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

intentarlo fue un error, pero creo que tenía prisa.

Danska

det var sjusket af hende at prøve, men jeg tror hun havde travlt.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,773,367,529 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK