Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
eres joven.
du er ung.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
- eres joven.
- lækkert.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¡eres joven!
du er en ung fyr!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aún eres joven.
- så er du stadig ung.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aún, eres joven.
men du er stadig ung.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pero tú eres joven.
men du er ung.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aún eres joven, lico.
- du er stadig ung, lykos.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-eres joven todavía.
-du er stadig ung.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¡eres joven, carajo!
du er ung!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
claro que eres joven.
selvfølgelig er du ung.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aún eres joven, bonita.
du er stadig ung og pæn.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- especialmente si eres joven.
- specielt hvis man står stille.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- aveces pasa. eres joven.
- den slags sker.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aprovéchate mientras eres joven.
tag det mens du er ung.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eres joven, inteligente, enérgica.
du er ung, intelligent og energisk.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
todavía eres joven y bonita.
du er stadig ung og smuk...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
diablos, todavía eres tan joven.
du er stadigvæk så ung, for pokker.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
como he dicho, todavía eres joven.
du er som sagt stadig ung.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
todavía eres joven, con poco que lamentar.
du er stadig ung. med ganske lidt tvivl.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- no, hablo en serio. todavía eres joven y hermosa. no lo sé.
nej, jeg mener det du er stadig ung og smuk jeg ved det ikke
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: