Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tu comes?
spiser du?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tu comes cereales?
- hvad fik du?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
y tu comes esas barritas.
og du spiser energibarer.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pero tu comes todo el tiempo.
- men du spiser hele tiden.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿tu comes el plato principal y tú el pudín?
du tager dessert?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- tú descansas, nosotros trabajamos. - ¡tu comes y nosotros tenemos hambre!
du havde nok at spise under hungersnøden!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
venga ya, ted, tu comes ensalada ya habrá salido al a hora del juego. ahora mas que nunca, no.
-du spiser salat, den er snart ude.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pero, la comida es muy escasa allí así que necesito que tu comas por los dos de nosotros.
men mad er meget sparsomme der , så jeg har brug for dig at spise for os begge.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
os navios de pesca pelágica que pretendam pescar numa zona de protecção de corais definida no ponto 15.2 devem notificar o cvp irlandês, com quatro horas de antecedência, da sua intenção de entrar numa tal zona.
pelagiske fartøjer, der agter at fiske i et beskyttet område for koraller som omhandlet i punkt 15.2, skal fire timer i forvejen meddele det irske foc, at de agter at sejle ind i et beskyttet område for koraller.
Senast uppdaterad: 2010-08-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: