Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tu eres el amor de mi vida.
- du er mit livs kærlighed.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eres el amor de mi vida
du er mit livs kærlighed.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
eres el amor de mi vida.
jeg elsker dig.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mi amor. tú eres el amor de mi vida.
skat, du er også mit livs kærlighed.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¡eres el amor de mi vida!
du er kvinden i mit liv.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tú eres el amor de mi vida.
du er mit livs kærlighed.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eres el amor de mi vida, kurt.
du er mit livs kærlighed, kurt.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el amor de mi vida
han er mit livs kærlighed
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el amor de mi vida.
- mit livs kærlighed.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
eres el amor de mi vida, amor mío.
du er kærligheden i mit liv, min elskede.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"y tú eres el amor de mi vida.
"og du er mit livs kærlighed.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
era el amor de mi vida.
hun var mit livs kærlighed.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lulú. el amor de mi vida.
lulu, mit livs kærlighed.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chon es el amor de mi vida.
chon er mit livs kærlighed.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
johanna. el amor de mi vida.
johanna, mit livs lys.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- si es el amor de mi vida.
- der er hun jo, min elskede.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chandler es el amor de mi vida.
chandler er mit livs kærlighed.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
claro, era el amor de mi vida.
hun var den eneste ene.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
así que el amor de mi vida se fue.
og således kørte mit livs kærlighed sin vej.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nancy callahan, el amor de mi vida.
nancy callahan. mit livs kærlighed.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: