Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
¿tienes fotos tuyas...
har du tilfældigvis har nogen billeder af dig selv
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tienes muchas fotos tuyas.
du tager mange billeder af dig selv.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿no tienes fotos?
har du ingen billeder af den?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no tienes fotos aquí.
du har ingen billeder her.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tu no tienes papá.
du har ingen far.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oh, tu no tienes.
- du får ikke en.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿no tienes las tuyas todavía?
-har du ikke fået den endnu?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tu no tienes fiebre...
du har ikke feber.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¡tu no tienes idea!
fald ned.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- tu no tienes licencia.
du har ikke kørekort.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no tienes mas amor para dar.
du har ikke mere at give. bo, vent.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tu no tienes dios, demonio.
du har ingen gud, dæmon.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- tu no tienes que disculparte.
- du skal ikke undskylde.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- tu no tienes hijos, kyle.
- du har ikke børn, kyle.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lo que tu no tienes, querida.
hvilket? det, du mangler.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- pero tu no tienes edad todavia.
-du er ikke gammel nok.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- pero tu no tienes gato, ¿no?
heller ingen lever.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no tiene fotos.
fotografier. ingen fotografier.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
george todavía tiene fotos tuyas.
en af de rigeste ejere af fuldblodsheste i verden. han fik paranoid skizofreni i 1979.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- eres tu. no tienes buenos zapatos.
- lidia simmons, hvad er problemet?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: