Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
¿vas a dormir ahora?
skal du sove nu?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vas a dormir un poco ahora.
se nu at få sovet lidt.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- a dormir. - ahora.
- i seng med jer.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ve a dormir ahora.
sov du nu.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿va a dormir ahora?
- går l i seng nu?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vuelve a dormir ahora.
bare læg dig til at sove igen.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿vas a dormir?
skal du i seng?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
nos vamos a dormir ahora.
vi går i seng nu.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- puedes irte a dormir ahora.
nu er det tid til at du skal sove.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
te... vas... a... dormir.
du... skal sove... nu!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ahora vas a dormir.
nu falder du i søvn.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- quiero volver a dormir ahora.
- jeg vil ligge mig til at sove nu.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿puedo volver a dormir ahora?
må jeg sove videre nu?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no voy a entrar a dormir ahora .
nu falder jeg aldrig i søvn.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vas a dormir, ¿verdad?
du kan godt sove, ikke? - jo.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¡vas a dormir afuera!
- du sover udenfor.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no deberíamos ir a dormir ahora mismo.
vi burde slet ikke sove nu.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- te vas a casa a dormir.
- henter du kaffe?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿ vas a quedarte a dormir?
- sover du her?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hey, ¿dónde vas a dormir?
hvor skal du sove?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: