Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
- ¿que compro?
hvad købte hun?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
esta es la última vez que te compro el desayuno.
det er sidste gang, jeg giver morgenmad.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- es el último libro que compro.
- $ 1 .
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la última vez que mire.
- sidst jeg tjekkede, ja.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- la última vez que miré.
- sidst jeg så efter.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la última vez que miré, sí.
- sidst jeg kiggede efter, ja.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- la última vez que la ví...
- sidste gang jeg så hende...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
durmiendo, la última vez que miré.
de sover.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- es la última vez que vengo.
det her er sidste gang.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¡la última vez que tuviste sexo!
sidst du havde gang i nogen!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- la última vez que estuve arriba.
det var da pesten kom til london.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- la última vez que la vi, contigo.
- med dig vel?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
es la última vez que me compras algo, q.
det er sidste gang, du køber tøj for mig.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿cuándo fué la última vez que miraste?
hvornår checkede du sidst?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lo que compré.
- smertestillende.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el que compré yo.
den, jeg har betalt for.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
abandoné. ni siquiera recuerdo la última vez que compré cigarrillos.
- ja, men jeg er holdt op.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mira, lo que compré!
all right, yeah yeah ... se, hvad jeg har købt.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- escuché que compró todo.
alle har hørt om ham! jeg har hørt at han er albino, men skjuler det med makeup.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la última vez que compre comida para llevar allí mi compañero encontró dos grandes babosas en su hamburguesa.
sidst jeg købte take-away der fandt min kammerat to store snegle i hans burger.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: