Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
estos datos
efter indgift af enkelt intravenøs dosis af 14c- micafungin (25 mg) til raske personer genfindes 11, 6% i urinen og 71, 0% i fæces efter 28 dage.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
usa estos.
tag dem på.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- usa estos.
de er måske på tilbud.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pues analiza estos datos.
her er flere data, du kan analysere.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- estos datos son correctos?
- og du er sikker på, det her passer?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
estos datos deben volver.
vi tager dataene med tilbage.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
estos datos deberán recabarlos:
oplysningerne indsamles:
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿qué haceís con estos datos?
hvad skal de data bruges til?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
solo vine a darles estos datos
jeg kom her for at give jer disse faktas.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
estos datos no tienen sentido.
de her data giver ingen mening.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
publicaremos un extracto de estos datos...
vi kan bare trykke en smule af det.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- no sabe si estos datos son certeros.
du ved ikke, om det er korrekt.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
estos datos se actualizarán cada cinco años.
disse data opdateres hvert femte år.
Senast uppdaterad: 2017-04-28
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
sí. ¿quieres que ingrese estos datos?
ja. skal jeg taste de her data ind?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si se dispone de estos datos, precísese:
hvis disse oplysninger er tilgængelige, angives:
Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
estos datos deberán ser exactos y completos.
oplysningerne skal være korrekte og fuldstændige.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de algún modo, me encariñé con estos datos.
så jeg føler mig stærkt knyttet til denne datasamling.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hola, rodney, ¿puedes borrar estos datos?
- hej, rodney. - gider du slette data?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
estos datos estarán a disposición de la comisión.
disse data stilles til rådighed for kommissionen.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
[14] la comisión reajustó estos datos en 2004.
[14] kommissionen ændrede disse data i 2004.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: