You searched for: voy a pagar todo (everything) en (Spanska - Danska)

voy a pagar todo.
jeg betaler gildet.

voy a pagar.
jeg betaler.

¡voy a pagar!
jeg skal nok betale!

no voy a pagar.
- jeg betaler ikke.

sí, voy a pagar.
jeg skal nok betale.

- te voy a pagar.
jeg skal nok betale.

pero, ¿cómo voy a pagar todo esto?
hvordan skal jeg betale for det?

les voy a pagar todo... cada centavo.
jeg betaler hver en øre tilbage.

tommy, voy a pagar.
det ville jeg.

- quien va a pagar todo?
- hvem? - hvem vil betale for det?

usted va a pagar todo esto?
har du tænkt dig at betale for det her?

¿cómo vamos a pagar todo esto?
hvordan har vi råd?

va a pagar todo mi primer año de renta.
han betaler huslejen i et år.

y a propósito, ¿cómo vais a pagar todo esto?
og hvordan vil du i øvrigt betale for det her?

sí que vas a pagar todo, es el auto de mi mamá.
- det er min mors bil!

- ¿cómo puedes pagar todo esto?
-hvordan har du råd til alt det her?

yo sé que no va a pagar todo, pero te debe de ayudar.
jeg ved godt det ikke er nok, men det er da en hjælp.

lo que yo quiero saber es quién va a pagar todo esto.
hvem skal betale for alt det her? -hvem er briten?

necesito tres meses y tengo que pagar todo cae en su lugar.
sé er pengene pé plads og alt i orden.

cariño, te prometo que puedo pagar todo.
skat, jeg lover, jeg kan betale for det hele.