Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
interfaz para espeak
brugerflade til espeak
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
as you were.
fortsæt endelig.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sintetizador de voz espeak
espeak talesynthesizer
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pensé que were--
jeg troede du var...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- and you were dead.
og du ville være død.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oh, you were such a roué.
oh, du var sådan en farlig mand.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
# you were under the impression
you were under the impression
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
# that when you were walking forwards
that when you were walking forwards
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
said they were lookin'for a cadillac
said they were lookin'for a cadillac
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
a pair of mittens that were made by your mother
et par vanter der blev foretaget af din mor
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we were supposed to meet me y desaparecer unas semanas.
vi skulle mødes og forsvinde for en tid. problemet er at daecon har fundet dig.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a series of consultations with member states were conducted ;
a series of consultations with member states were conducted ;
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
if a longer period were used, rates would be higher.
if a longer period were used, rates would be higher.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
amongst these schemes were the so-called loan assistance schemes.
amongst these schemes were the so-called loan assistance schemes.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
as new technological solutions appeared, those too were submitted to the business rates tax regime.
as new technological solutions appeared, those too were submitted to the business rates tax regime.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-- the activities examined were considered relevant to and among the main objectives of the programme .
-- the activities examined were considered relevant to and among the main objectives of the programme .
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
* said that you were moving on now, on now * ¿escuela?
skole?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- differences: office where goods were presented (name and country)
- differences: office where goods were presented (name and country)
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-- in terms of costs , the evaluator found that some of the projects were particularly costly and highlighted specific cost items .
-- in terms of costs , the evaluator found that some of the projects were particularly costly and highlighted specific cost items .
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
both companies were loss making at the time and considered insolvent. by setting up of shetland seafish ltd and merging both loss making companies it was expected that profits would grow and that the new company would be profit making within a short time.
by setting up of shetland seafish ltd and merging both loss making companies it was expected that profits would grow and that the new company would be profit making within a short time.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: